InformaImpresa 07/2015 - page 7

, $% "'% " ) #% " " '
"(#)#
# ! "'#
)4 C )8:14- -6<:) 16 >1/7:- )6+0- 16 <)41) 14 6=7>7
"-/74)5-6<7
+0- .1;;) 4- 57,)41<F ,1
)8841+)A176- ,-4 :-/74)5-6<7 % 6
8-:
9=)6<7 :1/=):,) 4L16,1+)A176- ,-4 8)-;- ,1 7:1/16- 7
,-4 4=7/7 ,1 8:7>-61-6A) ,-44- +):61 .:-;+0- :-.:1/-
:)<- 7 +76/-4)<- ,1 )615)41 ,-44) ;8-+1- ;=16) 7>16)
+)8:16) - ,1 >74)<141
#1 G +7;I +7584-<)<7 =6 8-:+7:;7 161A1)<7 +1:+) )661
.) +76 4L7**41/7 ,1 -<1+0-<<)<=:) ,1 7:1/16- 8-: 4) +):6-
*7>16) .:-;+) 16<:7,7<<7 ;7<<7 4) ;816<)
,-44L-5-:/-6A) M ;-N +76 14 :-/74)5-6<7 -
+0- 1587;- 4L7**41/7 ,1 16,1+):- )6+0- 14
4=7/7 ,1 6);+1<) 74<:- ) 9=-447 ,1 )44->)5-6<7 - 5)
+-44)A176- )44) 6=7>) 67:5) :-;<)67 -;+4=;- 4)
+):6- ,1 +761/417 - 9=-44) ,1 +)>)447 -, )6+0- 4- +):61
,1 5)1)4- <:);.7:5)<- 16 ;)4=51
76 4L-6<:)<) 16 >1/7:-
,-4 "-/74)5-6<7 %-
,)4 8:157 )8:14-
;=44L-<1+0-<<) ,-44- +):61 ,1 ;=167 7>167 +)8:167
- >74)<141 16 >-6,1<) ,7>:F -;;-:- :187:<)<) =6) ,-44-
,=- ;-/=-6<1 16,1+)A1761
O M 44->)<7 16PN ;-/=1<7 ,)4 675- ,-447 #<)<7 5-5*:7
7 ,-4 )-;- <-:A7 - 871 M )+-44)<7 16PN ;-/=1<7 ,)4 67
5- ,-447 #<)<7 5-5*:7 7 ,-4 )-;- <-:A7 788=:- ;1
8=J 16,1+):-
O M :1/16-PN ;-/=1<7 ,)4 675- ,-447 #<)<7 5-5*:7 7
,-4 )-;- <-:A7 5) ;747 ;- 4L)615)4- G 6)<7 )44->)<7 -
5)+-44)<7 16 =6 =61+7 #<)<7 5-5*:7 7 )-;- <-:A7
!!
!
!3$&&,$%,-,5;
L):< ,1;876- +0- /41 78-:)<7:1 ,-4 ;-<<7:- )415-6<)
:- 16 7/61 .);- ,-44) 8:7,=A176- - ,1;<:1*=A176- ,-44-
+):61 ,-44) ;8-+1- ;=16) 7>16) 7 +)8:16) - ,1 >74)<141
,-**)67 )8841+):- 14 ;1;<-5) ,1 1,-6<1.1+)A176- - ,1
:-/1;<:)A176- 16 57,7 ,) 87<-: /):)6<1:-
) 14 +744-/)5-6<7 <:) 4- +):61 - 4L)615)4- 7 14 /:=887
,1 )615)41 ,) +=1 ;767 ;<)<- 7<<-6=<- 16 .);- ,1 5)
+-44)A176- 4) :-;876;)*141<F ,1 <)4- +744-/)5-6<7
;8-<<) )4 5)+-447
* 4) <:);51;;176- 16;1-5- )44- +):61 ,-44- 16.7:5)
A1761 :-4)<1>- )/41 78-:)<7:1 6-44- ;=++-;;1>- .);1 ,1
8:7,=A176- - ,1;<:1*=A176-
/61 78-:)<7:- ,-4 ;-<<7:- )415-6<):- G :-;876;)*14-
,-44L)8841+)A176- ,-4 ;1;<-5) ,1 1,-6<1.1+)A176- - ,1
:-/1;<:)A176- 6-44L)5*1<7 ,-44) .);- ,1 8:7,=A176- - ,1
,1;<:1*=A176- 16 +=1 78-:)
L78-:)<7:- ,-4 ;-<<7:- )415-6<):- +0- +76.-A176) 7
-<1+0-<<) 4) +):6- /):)6<1;+- 4) +7::-4)A176- <:) 14 +7
,1+- ,-44) 8):<1<) +0- 1,-6<1.1+) 4) +):6- .7:61<) )4
+76;=5)<7:- 7 ) =6) +744-<<1>1<F - 4) :-4)<1>) 8):<1<)
7 4- 8):<1<- ,1 +):6- ,) +=1 G +7;<1<=1<) 4) +76.-A176- 7
4) 8):<1<) -<1+0-<<)<) $=<<- 4- +76.-A1761 +76 47 ;<-;;7
+7,1+- ,1 8):<1<) ,->767 +7::1;876,-:- )44- ;<-;;-
16,1+)A1761
4 ;1;<-5) ,1 <:)++1)*141<F :-/1;<:) 16 8):<1+74):- /41
)::1>1 )447 ;<)*1415-6<7 ,-44L78-:)<7:- ,-4 ;-<<7:- )41
5-6<):- - 4- 8):<-6A- ,) 9=-;<L=4<157 ,1 )615)41
+):+);;- 7 <)/41 ;-+76,7 14 +);7 - /):)6<1;+- 4) +7::-
4)A176- <:) )::1>1 - 8):<-6A-
5,&+(55$563$
L):< ,1;876- +0- 4- -<1+0-<<- ,-44- +):61 ;=16- 7>1
+)8:16- - ,1 >74)<141 ,-;<16)<- )4 +76;=5)<7:- .16)4- 7
), =6) +744-<<1>1<F ,7>:)667 +76<-6-:- 4- ;-/=-6<1
16,1+)A1761 ) 14 675- ,-447 #<)<7 5-5*:7 7 ,-4 8)-
;- <-:A7 16 +=1 0) )>=<7 4=7/7 4L)44->)5-6<7 16,1+)<7
+75- B 44->)<7 16 675- ,-447 #<)<7 5-5*:7 7 ,-4
8)-;- <-:A7 D +76.7:5-5-6<- )1 +:1<-:1 ;-/=-6<1
46,/,
6-4 +);7 16 +=1 4L)615)4- )**)<<=<7 ;1) ,1 -<F ;=8-
:17:- ) ;-1 5-;1 14 675- ,-447 #<)<7 5-5*:7 7 ,-4
8)-;- <-:A7 16 +=1 ;1 G ;>74<7 4L=4<157 8-:17,7 ,1 )44-
>)5-6<7 ,1 )45-67 9=)<<:7 5-;1
6-4 +);7 16 +=1 4L)615)4- )**)<<=<7 ;1) ,1 -<F 16.-:17
:- ) ;-1 5-;1 - +76 =6 8-;7 ) >1>7 ,1 )45-67 3/ 14
675- ,-447 #<)<7 5-5*:7 7 ,-4 8)-;- <-:A7 16 +=1 ;1 G
;>74<7 4L)44->)5-6<7 ,787 +0- 4L)615)4- 0) :)//1=6<7 1
3/
6-4 +);7 16 +=1 4L)615)4- )**)<<=<7 ;1) ,1 -<F 16.-:17
:- ) ;-1 5-;1 - +76 =6 8-;7 ) >1>7 16.-:17:- ) 3/ 14
675- ,-447 #<)<7 5-5*:7 7 ,-4 8)-;- <-:A7 16 +=1 0)
)>=<7 4=7/7 4L16<-:7 8-:17,7 ,1 )44->)5-6<7
6.7:5) 58:-;)
&-6-:,I
)8:14-
1,2,3,4,5,6 8
Powered by FlippingBook